意大利记者 Edoardo Fazzioli 将它们描述为“画出来的文字”；瑞典汉学家、作家兼摄影师塞西莉亚·林奎斯特（Cecilia Lindqvist）在她的作品中甚至称中国为“一个符号的世界”； 《南德意志报》前驻京记者马凯（Kai Strittmatter）在他的《中国手册》中写道，它们所展示的字面意义超出了词典所能允许的范围，并且它们赋予了外人难以想象的对古代的熟悉感。

 

当然，他们三个都是对的，但中国问题专家到底热衷于什么呢？右：他们对汉字赞不绝口！他们的说法背后的基本思想也是正确的：汉字是“中华文明的钥匙”——一把审美的、艺术的、常常是神秘的钥匙！

 

汉字所散发出的吸引力、魔力和某种魔力，是我决定研究与中国有关的东西的主要原因之一。很快我就意识到，处理汉字将是一条乏味的道路。但同时也是有益的：它们不仅打开了中华文明的大门，也让人们更好地了解历史、文化，当然也了解了当地人。不，汉字也架起了通往过去的桥梁。甚至可以追溯到大约 3000 年前，第一个字符被刻在龟壳上的时代！

 

后来，骨头、石头、金属、竹子，最后是纸作为支撑物和书写垫，但有一点仍然存在：无论什么汉字都永垂不朽，直到今天它们仍然传达着一个系统——一个可见的符号和符号的系统。尽管这些文字已经发展了数千年，例如青铜器、大篆、小篆、隶书、行书或楷书等不同的书写风格，但时至今日，它们都散发着某种优雅和优雅的气息。

 

但目前尚不清楚它们曾经是如何被创造出来的。一般公认的只是甲骨文已有3000年左右的历史。这导致了另一个魅力：尽管这些字符在几个世纪以来得到了进一步的发展，改变或添加了新的字符，但只要有时间和善意，仍然可以阅读两千年或近三千年前的文本！这让人们可以立即了解过去、中国的历史以及这个国家的人民和文化的发展——因此代表着令人难以置信的宝藏！

 

此外，汉字也是一种联系的方式：中国有多种方言，例如南方广州的人很难甚至不可能听懂北京话。但整个中国大陆的字都是一样的：如果你能读懂它们，你就会在全国各地找到联系和联系！

 

但汉字也遵循一定的规则和笔画顺序，有些还可以组合。 “女人”的表意文字“女”与“孩子”的表意文字“子”一起表示：“好”，即“好”。正是如此，简单的人物组合所代表的就是：一个女人和一个孩子，指向家庭，指向子孙，指向美好生活！又如：“明”字由“月”和“日”元素组成，意思是“照耀”、“明亮”或“清晰”。非常简单明了的也是“口”；它的意思是“嘴”或“开口”，用正方形表示，就像一个洞。或者“山”字，“山”字：它表现的是一座山脉，有三个突出的山峰——而且只有三个笔画！

 

当然，并不是所有的汉字都那么容易学，从眼睛跳到脑子里，再到舌尖。这些字符应该有超过50,000个，甚至有人说多达57,000个。但大约 3000 字就足以阅读报纸和普通出版物中 99% 的文本。即使这听起来很多，确实如此，但它是可行的。最重要的是，它需要不断的重复、大量的意志以及时间和努力。

 

因此，学习汉字也是一种自律的形式，特别是当作为非中国人开始练习汉字时。有时可能会令人沮丧和沮丧，但另一方面也非常有益，正如另一个例子所示：“美”是“美丽”或“漂亮”的字，由两个部分组成：“大”代表“大”，也意味着一个人长大了；“美”代表“美丽”或“漂亮”。第二个“羊”代表“羊”。在中国，羊被视为爱好和平的动物，因此因其精神而受到尊敬。因此，一个长大后拥有羊般善良和温柔的人被认为是“美丽的”和“令人向往的”——就像“美”一样。

 

 

德语版首次发布于 german.cri.cn