旅程快捷方便：从北京市中心出发，沿八达岭高速公路向西北行驶。向着八达岭长城方向行驶不到40公里，右转进入一个被燕山山脉包围的小山谷。经过水果和蔬菜种植园，您终于到达了十三陵——中文的意思是“明十三陵”。 13、因为明朝16位皇帝中的13位都在天寿山脚下安息。明朝从1368年持续到1644年，1409年永乐皇帝下令在该地区修建陵墓，时至今日，依然显得祥和和谐。墓葬分布各处，大小和陈设也各不相同，取决​​于埋葬的人是皇帝、妻子、妃子还是太监。

 

最令人印象深刻的当然是长陵，永乐皇帝本人就埋葬在那里。他是明朝最重要的统治者，在位时间为 1402 年至 1424 年。永乐皇帝被认为是北京城的创始人，并下令建造紫禁城。他集中管理自己的帝国，下令建造大型船队，著名航海家郑和曾驾驶这支船队航行于世界大部分海域，并创作了一本以他的名字命名的百科全书，这是中国最著名、最全面的古代文集之一。他的陵墓和他作为皇帝的功绩一样令人印象深刻：它的形状和设计让人想起紫禁城，一个伟大皇帝的陵墓。

 

然而，今天最常参观的安息地是万历皇帝的陵墓定陵。他在位时间为 1563 年至 1620 年，与他的两位妻子一起被埋葬在一个地下宫殿般的建筑群中。这个墓室深挖于地下，由五个大厅组成，是目前可进入的三个墓穴之一。导游随后解释了该建筑群的一些特色，并列举了考古学家在发掘过程中遇到的一些困难：

 

“这是坟墓的第一道门，名叫‘金刚墙’。如果你发现这样的门，你就会自动找到一座坟墓。考古学家花了一年的时间才找到大门。坟墓群本身共有七个门。当所有墓门都打开的时候，地宫终于可以顺利挖掘出来了。古时候，每座坟墓前都有这样一个门，门后有一条地道通向地宫。”

 

十三陵毗邻首都，成为一日游的热门目的地。例如，来自德国的一个小旅行团将八达岭附近的长城之旅与在宁静山谷中的停留结合在一起，其中一位旅行团参与者约尔格也给他留下了明显的印象：

 

“所有这些皇帝的故事给人的印象是引人入胜。有趣的是，我们现在所在的这个坟墓是建在地下深处的。您已经可以看到所有这些王朝背后的文化。所以这真的让我很感动。”

 

例如，当被问及参观十三陵是否可以与欧洲的类似旅行体验相媲美时，他说：

 

“所以我认为这里有一些中国特有的东西。不幸的是，我只看到了这第一个坟墓，所以我们甚至没有看到外面山上的其他坟墓，因为那太远了，不在我们的范围内，在我们的旅行范围内……但我想“他们在这里做事的方式是独一无二的。”

 

来自纽约的克里斯蒂安也对此印象深刻，但他认为永乐皇帝的最后安息之地长陵才是更令人印象深刻的建筑：

 

“是的，我愿意，因为那里有更多的历史。与其他地方相比，定陵这里的博物馆较少。我更喜欢这个，它让你对明朝有了更好的了解。”

 

一个小型博物馆还展出明代的陪葬品和器皿，例如皇冠或皇后的斗篷，以及当时用作支付手段的花瓶、雕刻品和小银船。总而言之，参观明十三陵可以深入了解明朝，从而了解中国历史上值得一看和体验的一小部分，纽约的克里斯蒂安也认为。当被问及是否可以推荐去墓地旅行时，他简单地说：

 

“绝对，绝对！”

 

 

德语版首次发布于 german.cri.cn