最先吸引游客的可能是这里的寂静，这种几乎出乎意料、令人惊讶的宁静。碰巧的是，只有少数鸟类敢于用叽叽喳喳的声音穿透这片声学空间。他们似乎很清楚自己的角色，“鸟鸣”一词在这里可以按字面意思理解。因为这就是它听起来的样子：寂静的音乐伴奏。
当步行旅行时，从附近的雍和宫出来，拐进一条小巷，你就已经做好了这一刻的准备。也许在不知不觉中，是的。无论如何，沿着典型的中国老城区步行一小段路就能让您忘记大城市的喧嚣。然而，当你终于走进北京夫子庙时，你会感受到一种愉悦的放松，一种恢复活力、积极向上的震撼在你的四肢蔓延。就好像耳朵真的在深呼吸一样。当你反思这个神奇的时刻，并再次以眼睛为主要感觉器官时，你会不由自主地探索寺庙入口，几乎就像你想找出北京异常安静的原因。于是，人们的目光落在了这座寺庙的同名雕像上，它用大理石雕刻而成，欢迎游客。
孔子本人不是先知，儒教也不是宗教。相反，公元前 551 年出生于曲阜（今山东省）的孔子是中国历史上最有影响力的思想家之一。他的学说影响了中国社会两千年，甚至成为中国封建时期的国家学说。在他活跃的教师生涯中，他教授了大约 3000 名学生，主要教授历史、诗歌和伦理学。这位学者还制定了一套道德原则，至今仍受到人们的崇拜。例如，人性、正义或忠诚等美德在其中发挥着重要作用。由于他的杰出成就，他先后担任建设部长、司法部长，最后担任祖国鲁国副总理。您可以在这座寺庙中阅读有关此事以及孔子余生的所有内容。就像来自悉尼的 Jeff 和 Lynn，他们目前正在进行为期三周的中国之旅，他们来到这个设施正是出于这个原因：
“我对孔子了解不多。我在我的旅游指南中读到了很多关于他的内容，从著名的谚语“孔子说……”等等。关于成为一位很久以前的中国智者……”。
他的教学活动及其形成的影响也体现在寺庙建筑群中的许多石碑上，每块石碑高约两米半，宽约八十厘米。其中许多饰有云彩或头戴龙冠。在 198 块石碑森林中，刻有 1416 年至 1904 年间 51,624 名科举状元的姓名、级别和籍贯。而这些测试又是基于孔子道德教义的原则。因此，来自悉尼的 Lynn 非常惊讶：
“浏览所有这些石碑真是令人印象深刻。而且数量还不少！ ”
但始建于 1302 年的孔庙令人印象深刻的不仅是其各种结构和建筑，如“圆成殿”、各种亭台楼阁、雕刻的石鼓或据说具有神奇力量的三只神话石兽。大院内还有十棵参天柏树，有的树龄已达七百年。在中国的象征意义中，这种树种代表长寿。而其中一棵柏树，更确切地说，是“至善殿”右侧的一棵，据说曾摘下一位路过的明朝贪官的帽子。当时，这被认为是一个不祥之兆，相关官员很快就被免职了……
一旦你完好无损地经过了上述柏树——无论是因为你的道德操守还是没有戴帽子——你就可以在散发着平静和力量的树荫下的众多长凳之一上坐下。在那里，也许因探索寺庙建筑群而感到有点疲倦和疲惫，但希望您感到满意，您一定会找到时间放松一下，再次聆听寂静。深吸一口气，冷静下来，思考一点，不要太多，在这样的地方很容易。这或许是对中国截然不同的文化和生活方式的反思，这与我们在西方做事的方式有很大不同。来自澳大利亚的 Jeff 是这样描述的：
“我们去过欧洲和美洲，那相对容易。但如果你来到中国，一切都超出你的体验！这是一种完全不同的文化，一种不同的生活方式！”
因此，您可以在北京夫子庙庭院的柏树荫下的长凳上流连忘返。懒洋洋地看着其他游人，远远地看着那些碑石和这三个石雕神兽，不管你喜不喜欢，你都会开始有些思索，思考这个思考那个，是或不是……但只有大师自己才能让你免于过多的思考，俗话说：“学生做事总是三思而后行。”孔子听说了，说：“三思而行就可以了。”
德语版首次发布于 german.cri.cn
